zondag 29 januari 2012

A year of good things; cycling & playing in the cold


't Was koud vandaag! Toch lekker naar buiten. Oefenen met fietsen op de groet weg (want dat moet als je bijna 5 bent en de fiets van je grote zus hebt gekregen), en daarna nog even lekker spelen in het park & naar binnen met tenen als ijsklontjes en tintelende vingers!



Nevermind the cold. Today, we went cycling for a while, giving Jiyan the opportunity to practice cycling through traffic (a must-do for a nearly five year old on her big sister's bike!). And after that, we went to play in the park until our toes felt like little lumps of ice and our fingers were freezing :)

1 opmerking:

  1. 't Was koud he, maar zalig buiten. Wij maakten een fikse wandeling en gingen de eendjes voederen.

    BeantwoordenVerwijderen

Hello you, welcome to my blog and thank you for leaving a message!